Transcript
Em 95, eu andei de avião pela primeira vez. O Marcos tinha ido trabalhar em São Paulo, e mandou uma mensagem, né? Passagem pra mim e pro José. Eu rezei a viagem inteira, o José dormiu.
Quando o avião desceu, e eu vi aquela cidade que não acabava nunca, eu pensei, meu Deus, como é que alguém acha a própria casa num lugar desse tamanho? Eu fiquei um mês lá, fazia frio de verdade, e eu dormia de meia pela primeira vez na minha vida.
Written down by speech recognition. The recording is the original.
In this story
Places
São Paulo · place
said
When
[adult life] · stage of life
inferred
About 47 years old in 1995, counted from the year of birth.
1995 · when
from “95”
Filed under
- Travel
- Family
How to read the notes
- said
- Said in the recording, in these words.
- from the words
- Taken from what was said, like a year from “setenta e oito”.
- [inferred]
- In brackets: inferred by the archive. Not said in the recording.
From the same recording
1954, inferred by the archive, not said
Avó e rotina na casa
inteiro, antes de eu saber ler, eu devia ter uns seis anos, ela dizia que quem reza com fome, reza pela metade, então primeiro a tapioca, depois a reza.
Listen, 0:39childhood, inferred by the archive, not said
Escola com professora Azuleide
Azuleide tinha uma régua de madeira que ela batia na mesa quando a gente conversava.
Listen, 0:372010
Sanfona do José após morte
Às vezes eu abro a porta só pra olhar, não toco porque não sei, mas parece que ela ainda tem um som dele lá dentro, sabe?
Listen, 0:281999
Ensinando neta a costurar
Hoje, ela é quem me ajuda a enfiar a linha na agulha, porque a minha vista já não é mais a mesma, né?
Listen, 0:35
Related stories
1978
Also about Marcos, José
Chegada a Fortaleza e visão do mar
Quando o ônibus chegou perto da beira-mar, eu vi aquela água sem fim, comecei a chorar.
Listen, 0:321966, inferred by the archive, not said
Also about José
O encontro com José no São João
Ele me tirou pra dançar, pisou no meu pé umas três vezes, e eu falei, o senhor toca melhor do que dança, viu?
Listen, 1:08